{"id":7695,"date":"2026-05-21T23:30:15","date_gmt":"2026-05-21T21:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/radeimo.lt\/?p=7695"},"modified":"2026-07-07T03:31:50","modified_gmt":"2026-07-07T01:31:50","slug":"sagis-lt-website-renewal-case-study","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/","title":{"rendered":"Website update: sagis.lt case"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Updating an old website is a process that includes not only design changes, but also technical, SEO and user experience solutions. This case shows well what a website upgrade can look like, what the client's expectations were, how the website looked and functioned before the upgrade, and what results were achieved. Such sharing of experiences helps to better understand what is hidden under the sleek word \"renovation\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kaip-atrodo-svetaines-atnaujinimas\">What does a website update look like?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A complete revamp of an old website has fairly similar processes compared to building a new website. Almost all the work is done as if creating a new website. Only the old website is connected to the already used domain (in this case it was sagis.lt), so when completely updating the old website, that is, after creating a new website, reconfiguration of the domain is required so that the old domain does not direct the user to the old website, but to the updated version of the website. More about when it's worth updating an old website and when it's better to create a new one <a href=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/when-to-update-an-old-website-and-when-to-build-a-new-one\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/radeimo.lt\/kada-verta-atnaujinti-sena-svetaine-o-kada-geriau-kurti-nauja\/\">read here<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the case of Sagis.lt, the website was created on a different platform, so after creating a new website on the WordPress platform, it was necessary to configure the redirection of the sagis.lt domain so that the domain would not open the old website to the user, but a new version of the website on a completely different platform. In order to be able to do the configuration of the domain, it was necessary to log in to the source of the domain, that is, the place from which the domain is purchased. The client provided access to the domain resource without much trouble and all the necessary configuration was done. It is important to note that there is a transition period of approximately 48 hours when changing a domain configuration, where the old site stops working and the new site also becomes unavailable. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this case, the website switch took about 3 hours, after which the new site could already be accessed. After 24 hours, whatsmydns.net showed that the DNS data had updated on all servers. Temporarily taking a website offline is an important moment, so it is best to do it when visitor activity is lower.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another very important part of renewing an old page is redirecting old links to the new pages. The old site had a price list page at sagis.lt\/kainorastis, so old Google results and bookmarks could have led visitors to a non-existing page if redirects had not been prepared.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kliento-lukesciai-pries-svetaines-atnaujinima\">Customer expectations before updating the website<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The client wanted the website design to be renewed so it would look professional and use the new brand colours: green and purple. The website had to feel cosy, warm, reliable and slightly luxurious. Because the site is about animals, soft shapes, calm spacing and warm visual details could be used. <a href=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/why-mobile-friendly-design-is-necessary-today\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/radeimo.lt\/kodel-mobiliai-pritaikytas-dizainas-siandien-butinas\/\">read here<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When updating the website, the client was interested in what additional functionality could be implemented and what would create value and reliability. One of the features offered was displaying Google reviews directly on the website. The advantage of this feature is that the reviews are pulled directly from your Google Business account, which means that the reviews are authentic and not fake. Radeimo does not recommend using quoted reviews as it does not build much trust. Google reviews cannot be directly moderated, so they are much more reliable than regular cited reviews.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After discussing the specifics of the client's business and understanding that haircut services are provided specifically in Vilnius, which is a multicultural and global city, 5 additional languages \u200b\u200bwere proposed and implemented. The website is now available in additional languages \u200b\u200bsuch as English, Russian, Polish, German and Spanish. All of these languages \u200b\u200bare spoken by at least one member of the hairdressing team.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another additional functionality that can be found on the sagis.lt page is the registration to treatwell.lt from the sagis.lt website itself. Although treatwell.lt does not have direct integration with websites, it can be integrated using the \"website within website\" method. This method requires a lot of care and testing, because the control of another website integrated into the website is very limited, but in the case of sagis.lt this integration was successful. From now on treatwell.lt can be registered directly both from the sagis.lt website on a computer and from the sagis.lt website on the phone. To make sure this integration works without any hiccups, we did some testing and the results were very good and the client is very happy because it creates a sense of continuity and professionalism when visiting the website.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"890\" src=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis.avif\" alt=\"A screenshot of the Sagis.lt registration page on a computer following the website update\" class=\"wp-image-7722\" srcset=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis.avif 2142w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-300x125.avif 300w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-1024x425.avif 1024w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-768x319.avif 768w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-1536x638.avif 1536w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-2048x851.avif 2048w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-registracijos-puslapis-18x7.avif 18w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Registration page<\/em> <em><em>on the computer<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-svetaines-veikimas-ir-dizainas-pries-ir-po-atnaujinimo\">Website performance and design before and after the renewal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before the upgrade, the site was running smoothly and quickly, and after the upgrade, the site is running just as fast and smoothly. After the launch of the new website and the connection of the old domain, in the first days Radeimo carried out intensive optimization of the website, so the final result and performance speed were visible only after the optimization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is important to mention that during the first couple of days a new website receives a heavy load not from regular visitors, but from Google and other search engine bots. In the first days, these automated bots see that the site has been significantly updated, so they access the site more often and check the new structure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-svetaines-dizainas-pries-ir-po-atnaujinimo\">Website design before and after the renewal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The updated website development features a clear color palette continuity across all pages. You can see this continuity in the before and after photos below. The new design uses purple and green accents, which creates brand continuity. In addition to purple and green, a lot of neutral colors are used: light brown, skin color and other similar pastel colors. Neutral colors are great at bringing all the details together into one overall look, while different pastel colors add color dynamism without deviating from the main goal of neutrality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The updated design used real animals that the client shared on his Instagram account. Each animal photo was individually crafted by cutting out the animals and making the background transparent. Achieving a good result requires diligence and a keen eye for detail. It is important that the animals also fit in the overall composition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Custom design elements such as footers or background images were created for the entire site. Great attention was paid to ensure that these elements would also match the colors of the brand and would be more complementary than dominating the visible pages. Although these elements do not create real value, all these additional elements give a subtle dynamism, liveliness and detailed image of the page. A website acts as a business card, so the images it conveys indirectly send certain messages to a potential customer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"890\" src=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis.avif\" alt=\"A screenshot of the Sagis.lt homepage on a computer following the website update\" class=\"wp-image-7719\" srcset=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis.avif 2142w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-300x125.avif 300w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-1024x425.avif 1024w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-768x319.avif 768w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-1536x638.avif 1536w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-2048x851.avif 2048w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-pradzios-puslapis-18x7.avif 18w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Start page on your computer<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The new pricing page has categories and drop-down price lists. This form of price presentation gives a feeling of orderliness and cleanliness. The visitor no longer needs to browse through all the prices and services with his eyes. The visitor can conveniently select the category he is interested in, then select a subcategory, and after opening it, he sees only the animal breeds he is interested in and the applicable prices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The price page is kept clean and minimalistic so that visitors are not distracted by unnecessary visualizations. Admittedly, excessive visual elements can simply turn customers off and leave the page.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"890\" src=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis.avif\" alt=\"A screenshot of the Sagis.lt prices page on a computer following the website update\" class=\"wp-image-7720\" srcset=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis.avif 2142w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-300x125.avif 300w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-1024x425.avif 1024w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-768x319.avif 768w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-1536x638.avif 1536w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-2048x851.avif 2048w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kainu-puslapis-18x7.avif 18w\" sizes=\"(max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pricing page<\/em> <em><em>on the computer<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2142\" height=\"890\" src=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis.avif\" alt=\"A screenshot of the Sagis.lt contact page on a computer following the website update\" class=\"wp-image-7721\" srcset=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis.avif 2142w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-300x125.avif 300w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-1024x425.avif 1024w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-768x319.avif 768w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-1536x638.avif 1536w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-2048x851.avif 2048w, https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kompiuteriui-kontaktu-puslapis-18x7.avif 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2142px) 100vw, 2142px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Contact page<\/em><\/em> <em><em>on the computer<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kokius-rezultatus-dave-svetaines-atnaujinimas\">What were the results of the website update?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kliento-atsiliepimas\">Customer feedback<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The client is very happy with the color palette chosen and implemented, which nicely combines the page design and visuals and fulfills the dog\/pet grooming theme. He is happy that the website looks professional and has received a lot of positive feedback from the client's environment. The client himself is very satisfied with the integration of treatwell.lt into the registration page and is happy that the reviews of the Google business account are visible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lankytoju-srautas-ir-parodymai\">Traffic and impressions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After updating the website, page impressions in search results increased by 3 times. At the same time, this led to a doubling of traffic on the page itself. The more often a page appears in search results, the more likely it is that the page will receive natural organic visits that do not cost anything.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This result was achieved not only because the page was updated (search engines love updates and are happy to show them in the first place), but also because the page has 5 new languages, which greatly increases the visibility of the page among people who speak not only Lithuanian, and this increases the potential customer base.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And the last factor that led to increased traffic and impressions is that the website uses a lot of specific local keywords like \"Dog Grooming in Vilnius\" or \"Dog Grooming\". These keywords were used less often on the previous site, so search engines prioritized the old page less and showed it less often to potential customers. Due to the carefully thought out keywords that users are searching for online, the website gets more traffic which converts into customers. More about the visibility of bars in your city, you can <a href=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/local-seo-how-to-be-visible-in-your-city\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/radeimo.lt\/lokalus-seo-kaip-buti-matomam-savo-mieste\/\">read here<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pabaigai\">Finally,<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The client is happy with the investment made in the updated website, because the updated design is in line with the brand image being created and looks professional. The new languages \u200b\u200band keywords used on the updated page not only attract more visitors, but as the client mentions, additional new registrations have appeared after the page update. This is exactly what the end result of a renewed website should be - new customers!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are considering updating an old website, <a href=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/prices\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/radeimo.lt\/kainos\/\">interested in prices<\/a>, or you want a free consultation where you would like to discuss opportunities or find out if you have untapped potential that could attract new customers and increase your online visibility, get in touch!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senos svetain\u0117s atnaujinimas yra procesas, kuris apima ne tik dizaino pakeitimus, bet ir techninius, SEO bei naudotojo patirties sprendimus. \u0160is atvejis gerai parodo, kaip gali atrodyti svetain\u0117s atnaujinimas, kokie buvo kliento l\u016bkes\u010diai, kaip svetain\u0117 atrod\u0117 ir veik\u0117 prie\u0161 atnaujinim\u0105 bei kokie rezultatai pasiekti. Toks pasidalinimas patirtimi padeda geriau suprasti, kas slypi po aptakiu \u017eod\u017eiu \u201eatnaujinimas\u201c. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8275,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[38,50,37,29],"dizaino-zymos":[],"dizaino-kategorijos":[],"projekto-kategorijos":[],"projekto-zymos":[],"class_list":["post-7695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radeimo-izvalgos","tag-ux-dizainas","tag-svetaines-atnaujinimas","tag-svetaines-sparta-ir-kokybe","tag-svetainiu-kurimas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/sagis-lt-website-renewal-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radeimo.lt\/en\/sagis-lt-website-renewal-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radeimo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/Radeimo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T21:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T01:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Radeimo_Solutions.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gvidas Baltru\u0161aitis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gvidas Baltru\u0161aitis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gvidas Baltru\u0161aitis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25a8e09ce9e9fedcfc5d6061544a6821\"},\"headline\":\"Svetain\u0117s atnaujinimas: sagis.lt atvejis\",\"datePublished\":\"2026-05-21T21:30:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T01:31:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/\"},\"wordCount\":1766,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif\",\"keywords\":[\"Naudojimo patogumas (UX dizainas)\",\"Svetain\u0117s atnaujinimas\",\"Svetain\u0117s sparta ir kokyb\u0117\",\"Svetaini\u0173 k\u016brimas\"],\"articleSection\":[\"Radeimo \u012f\u017evalgos\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/\",\"name\":\"Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif\",\"datePublished\":\"2026-05-21T21:30:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T01:31:50+00:00\",\"description\":\"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif\",\"width\":2912,\"height\":1632,\"caption\":\"Svetain\u0117s atnaujinimo Sagis.lt atvejo iliustracija\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prad\u017eia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svetain\u0117s atnaujinimas: sagis.lt atvejis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/\",\"name\":\"Radeimo Solutions\",\"description\":\"Kokyb\u0117, kuri\u0105 klientai jau\u010dia, o Google mato\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Radeimo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Radeimo Solutions\",\"alternateName\":\"Radeimo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icon.png\",\"width\":538,\"height\":536,\"caption\":\"Radeimo Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/Radeimo\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gvidasbaltrusaitis\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@radeimosolutions\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Radeimo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/radeimosolutions\"],\"description\":\"Radeimo Solutions \u2013 svetaini\u0173 k\u016brimas ir prie\u017ei\u016bra. WordPress, SEO, greitis, saugumas ir patogus valdymas. Nuo id\u0117jos iki rezultato.\",\"email\":\"gvidas@radeimo.lt\",\"telephone\":\"+370 638 18734\",\"legalName\":\"Radeimo Solutions\",\"foundingDate\":\"2024-08-16\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25a8e09ce9e9fedcfc5d6061544a6821\",\"name\":\"Gvidas Baltru\u0161aitis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gvidas Baltru\u0161aitis\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/radeimo.lt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Website renewal: sagis.lt case study","description":"Website renewal through the sagis.lt case: design, speed, domain transition, SEO and user experience in one project.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/sagis-lt-website-renewal-case-study\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju","og_description":"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.","og_url":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/sagis-lt-website-renewal-case-study\/","og_site_name":"Radeimo","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/Radeimo","article_published_time":"2026-05-21T21:30:15+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T01:31:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Radeimo_Solutions.png","type":"image\/png"}],"author":"Gvidas Baltru\u0161aitis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Svetain\u0117s atnaujinimas su sagis.lt atveju","twitter_description":"Svetain\u0117s atnaujinimas per sagis.lt pavyzd\u012f. Dizainas, greitis, domeno perjungimas, SEO ir naudotojo patirtis vienoje vietoje.","twitter_misc":{"Written by":"Gvidas Baltru\u0161aitis","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/"},"author":{"name":"Gvidas Baltru\u0161aitis","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#\/schema\/person\/25a8e09ce9e9fedcfc5d6061544a6821"},"headline":"Svetain\u0117s atnaujinimas: sagis.lt atvejis","datePublished":"2026-05-21T21:30:15+00:00","dateModified":"2026-07-07T01:31:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/"},"wordCount":1766,"publisher":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif","keywords":["Naudojimo patogumas (UX dizainas)","Svetain\u0117s atnaujinimas","Svetain\u0117s sparta ir kokyb\u0117","Svetaini\u0173 k\u016brimas"],"articleSection":["Radeimo \u012f\u017evalgos"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/","url":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/","name":"Website renewal: sagis.lt case study","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif","datePublished":"2026-05-21T21:30:15+00:00","dateModified":"2026-07-07T01:31:50+00:00","description":"Website renewal through the sagis.lt case: design, speed, domain transition, SEO and user experience in one project.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#primaryimage","url":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif","contentUrl":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/svetaines-atnaujinimas-sagis-atvejis.avif","width":2912,"height":1632,"caption":"Svetain\u0117s atnaujinimo Sagis.lt atvejo iliustracija"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/svetaines-atnaujinimas-sagis-lt-atvejis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prad\u017eia","item":"https:\/\/radeimo.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svetain\u0117s atnaujinimas: sagis.lt atvejis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#website","url":"https:\/\/radeimo.lt\/","name":"Radeimo Solutions","description":"Quality felt by clients, seen by Google","publisher":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#organization"},"alternateName":"Radeimo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radeimo.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#organization","name":"Radeimo Solutions","alternateName":"Radeimo","url":"https:\/\/radeimo.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icon.png","contentUrl":"https:\/\/radeimo.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icon.png","width":538,"height":536,"caption":"Radeimo Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/Radeimo","http:\/\/www.linkedin.com\/in\/gvidasbaltrusaitis","https:\/\/www.tiktok.com\/@radeimosolutions","https:\/\/www.youtube.com\/@Radeimo","https:\/\/www.instagram.com\/radeimosolutions"],"description":"Radeimo Solutions - website development and maintenance. WordPress, SEO, speed, security and easy management. From idea to result.","email":"gvidas@radeimo.lt","telephone":"+370 638 18734","legalName":"Radeimo Solutions","foundingDate":"2024-08-16","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/radeimo.lt\/#\/schema\/person\/25a8e09ce9e9fedcfc5d6061544a6821","name":"Gvidas Baltru\u0161aitis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64ddefc21adbab12b750d0a356899907ff93c7ffad23a8e073bf3c597adb37e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gvidas Baltru\u0161aitis"},"sameAs":["https:\/\/radeimo.lt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7695"},{"taxonomy":"dizaino-zymos","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dizaino-zymos?post=7695"},{"taxonomy":"dizaino-kategorijos","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dizaino-kategorijos?post=7695"},{"taxonomy":"projekto-kategorijos","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekto-kategorijos?post=7695"},{"taxonomy":"projekto-zymos","embeddable":true,"href":"https:\/\/radeimo.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekto-zymos?post=7695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}